Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Adler trifft Albert mit verstecktem Gesicht, um die Dokumente zu übergeben, aber Holmes erscheint, da er davon ausgegangen ist, dass nur der Lord of Crime Adler vor der Regierung schützen könnte und bietet die Dokumente daher an, wenn er sie am Leben hält. Albert stimmt zu und gibt Holmes einen Umschlag mit dem Namen James Moriaty als Versicherungspolice, falls Holmes jemals den Verdacht hat, dass Adler tot ist. Albert bringt Adler zu William, wo sie erkennt, dass der Lord of Crime eine Organisation ist. Mycroft trifft sich mit Albert, der zugibt, dass er fasziniert ist, dass Maximilien Robespierre heimlich ein britischer Agent war. Aufgrund des skandalösen Charakters der Dokumente ist Mycroft gezwungen, William die Gesellschaft weiter reformieren zu lassen. William vermutet Mycrofts Motive und Mycroft gibt zu, dass er auch persönliche Demütigungen vermeidet, da Robespierres richtiger Name tatsächlich Sherrinford Holmes, sein Vorfahr, war. Adler wird später tot aufgefunden, aber Holmes hatte bereits ein Zeichen von Adler erhalten und weiß daher, dass sie ihren Tod vorgetäuscht hatte, also verbrennt er den Umschlag, ohne den Namen darin zu sehen. Es wird gezeigt, dass Adler unter Williams Führung als ein Mann namens James Bonde lebt.