Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Murphys und Kurians Plan nimmt Gestalt an, auch wenn Kurian sich selbst unter die Wirkung des Serums und damit Murphys Kontrolle stellen muss. Während die anderen beschließen abzuhauen, und versuchen bei ihrem Vorhaben nicht erwischt zu werden, gesteht Vasquez, dass er nicht La Reina sondern El Escorpion töten wollte. Dieser ist trotzdem davon überzeugt, dass Warrens Gruppe das Kartell gefährdet und versucht La Reina auf seine Seite zu ziehen.