Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team stößt auf einen internationalen Ring von Kidnappern, die es auf Todd, den Sohn des britischen Industriellen Derek Perkins, abgesehen haben. Während Todd rund um die Uhr bewacht wird, schlüpft Brett in seine Rolle, um die Kidnapper zu täuschen.