Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine hübsche Physikerin engagiert das H.E.A.T.-Team, um ihren Bruder zu suchen, der gekidnappt wurde. Sie vermutet ihn in Salvador. Tatsächlich finden sie den Bruder, der sich mit 2 Millionen Dollar ins Ausland abgesetzt hat und stellen fest, dass die Schwester schlicht und einfach ihren Anteil wollte.