Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein verletzter Krimineller flieht aus dem Krankenhaus noch bevor sein Bluttest zu erkennen gibt, dass er Kindern mit einer sehr seltenen Krankheit das Leben retten könnte. Das H.E.A.T.-Team heftet sich an seine Fersen und es gelingt ihn zu überreden, Blut zu spenden. Als Gegenleistung schaffen sie ihm seine Häscher vom Leib.