Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jan kümmert sich um Amika und beauftragt Merel, ein Antibiotikum aus dem Medizinschrank in der Kantine des Reiterhofs zu besorgen. Marie-Claire beobachtet zufällig, wie Merel in die Kantine schleicht und ertappt sie auf frischer Tat. Barry und Chanel verirren sich bei einem Reiterausflug. Als sie abends endlich wieder auftauchen, flippt Elli vollkommen aus. Till testet seine Kindertagesstätte, gibt aber nach einem unrentablen Tag auf.