Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Danny und Baez untersuchen einen Fall von schwerem Diebstahl, der mit verfeindeten Verbrecherfamilien zusammenhängt; Frank gerät mit Bürgermeister Chase aneinander, als ein Zustrom von Einwanderern in der Stadt ankommt; Erin fragt sich, ob ihre Kampagne als Bezirksstaatsanwältin ihre Arbeit gefährdet.