Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Danny und Jamie geraten wegen einer Schießerei im Zusammenhang mit einer Bande aneinander; Erin und Anthony suchen nach Antworten, als ein Anwalt in ihrem Büro einen Fall gefährdet, an dem Erins Neffe beteiligt ist. Frank wird besorgt, als er nicht eingeladen wird, auf einem Polizeiforum zu sprechen.