Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Danny und Baez tun sich mit Dannys altem Partner zusammen, um einen Nachahmungstäter zu finden, der die Morde eines Verbrechers aus einem früheren Fall nachahmt; Frank und Bürgermeister Chase streiten darüber, wie man am besten mit der wachsenden Zahl von Obdachlosen in der Stadt umgehen soll.