Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Coco ist wieder einmal auf dem Land. Auf dem Bauernhof von den Renkins gibt es zwei neue kleine Ziegen. Katie hat sie Susi und Sasha getauft. Während Herr Renkins mit Odysseus, seinem kräftigen Ochsen, das Land umpflügt, versprechen Coco und Katie auf die neugierigen und gefräßigen Zicklein aufzupassen. Keine leichte Aufgabe, denn die Ziegen knabbern alles an und schaffen es immer wieder auszureißen. Nicht einmal vor dem Brachland mit dem Giftefeu, auf den Herr Renkins so allergisch reagiert, machen sie Halt. Im Gegenteil, die giftigen Pflanzen scheinen ihnen gar nichts anzuhaben. Da hat Coco eine vortreffliche Idee! In der Stadt findet zu Gunsten des Tierheims „Arche Noah“ eine Schnitzeljagd statt. Zu bestimmten Formen müssen Dinge mit der gleichen Form in einer bestimmten Anzahl gefunden werden. Appetito, Marco und Coco bilden ein Team. Dank Cocos Erfindungsreichtum kommen sie schnell voran und hoffen bereits auf den Sieg. Da kommt ein kräftiger Wind auf und macht alle ihre Hoffnungen zunichte. Appetito ist am Boden zerstört. Doch Coco gelingt es, ihn wieder aufzumuntern. Und der Zufall will es, dass sich das Schicksal noch einmal wendet.