Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die roten Ameisen bauen ein neues Domizil. Die gesamte Klatschmohnwiese protestiert. Sie verdächtigt die neuen Nachbarn sogar, Flip und Willi entführt zu haben. Bald stellt sich heraus, dass das nicht wahr ist.