Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jessie ist völlig verzweifelt: Als ein des Raubes Verdächtigter durch ihre Hand stirbt, beginnt sie, an ihrer Eignung zur Polizistin ernsthaft zu zweifeln. Doch als die Beamten von der Internen Abteilung sie dann wirklich wegen Mordes belangen wollen, wächst ihr Wille, sich zu verteidigen und ihre tatsächliche Fähigkeit unter Beweis zu stellen. Unterdessen müssen sich Marsh und Willitz damit beschäftigen, dass irgendjemandem das örtliche Schwulenrestaurant ein Dorn im Auge ist.