Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Henry und Takato nehmen ihre Digimon zum Schulcamp mit, damit sie sich dort von den vielen Kämpfen erholen können. Leider treffen sie Sinduramon, das sich durch Elektrizität vergrößert. Es saugt Strom aus Tokyo und verursacht dadurch Stromausfälle. Es gelingt den Tamern und ihren Digimon, es zu besiegen.