Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Boss eröffnet ein neues Geschäft: Er weißt Rosco an, jedem Autofahrer, der in seine Geschwindigkeitsfalle fährt, ein Angebot zu machen: Entweder einen Strafzettel über 300 Dollar zu bezahlen, oder eine seiner Versicherungspolicen für 150 Dollar zu kaufen. Leider hat er die Rechnung ohne die beiden Gangster gemacht, die sich fangen lassen, eine Police kaufen, einen tödlichen Unfall inszenieren und die 1.000.000 Dollar Prämie verlangen...