Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Coy und Vance überführen eine Ladung Antiquitäten für einen alten Freund von Onkel Jesse. Sie wissen nicht, daß Bobby Lee, ein ausgerissenes Waisenmädchen im Transporter untergeschlüpft ist. Als der Transporter gekapert wird, entwischt Bobby Lee, allerdings nicht ungesehen. Auf ihrer Flucht stürzt sie in Treibsand und wird von Coy gerettet. Während die Dukes versuchen das Mädchen vor den Antiquitäten-Räubern zu schützen, versucht Boss, der hinter der ganzen Sache steckt, zu verhindern, daß Bobby Lee als Zeugin auftritt...