Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Edith ist enttäuscht, weil ihre Eltern sie nicht zum Musikfestival Sommerzauber mitnehmen. Doch Glück im Unglück: Sie kann helfen als Maudes Katze Mondnacht droht unsichtbar zu werden. Maude, die wegen Mondnacht schwer beunruhigt ist, vertraut auf Edith, die es tatsächlich schafft, eine weise Eule herbei zu beschwören. Die Tränen der Eule müssen in den Zaubertrank, der Mondnacht heilen soll. Doch die Eule will nicht weinen. Und dann fliegt die Eule auch noch aus der Tür als Mildred hineinkommt. Zum Glück hatte Edith zuvor einen Gewahrsamzauber gesprochen, so dass die Eule nicht aus der Akademie verschwinden kann. In der Küche verliert sie eine Feder, die Beatrix findet. Und mit deren magischer Kraft besteht Beatrix eine Prüfung mit voller Punktzahl – zur Überraschung ihrer Freundinnen und Frau Harschmanns. Außerdem meldet sich Beatrix zum Beschwörungsgesangswettbewerb an und schreibt einen Beschwörungstext mit Hilfe der magischen Feder. Doch ihr Auftritt hat eine Eulenplage zur Folge. In diesem „Eulen-Durcheinander“ versuchen Edith und Maude, die weise Eule zu finden. Als sie sie endlich finden, ist ihnen Esther zuvorgekommen. Sie hat die weise Eule schon in einem Käfig eingesperrt.