Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Endlich Wochenende, so sollte man meinen. Zeit für ein ruhiges Frühstück im Garten. Zeit für die Zeitung. Walter Leibrecht hat sich gerade den ersten Kaffee eingeschenkt, als Rüdiger den Garten betritt. Nach einigem Herumreden platzt es aus ihm heraus: Rüdiger ist unglücklich in Friederike Rogge verliebt. Aus dem ruhigen Samstag soll trotzdem nichts werden. Rüdiger und Daniel geben sich die Klinke in die Hand. Daniels Problem: Beate Chevalier will nicht mit ihm schlafen. Auch hier weiß Walter Rat. Bald darauf erscheint das nächste Sorgenkind. Stefan fühlt sich nicht gut und bittet Walter um eine Untersuchung. Zuletzt marschiert Jörg Sommer durch den Garten. Jahrelang quält er sich herum, findet keinen Boden unter den Füßen und jetzt, wo er sich endlich entschieden hat, bekommt er die Chance seines Lebens: vier Jahre Beth Israel in Boston, an einem Forschungsobjekt für medizinische Software mitzuarbeiten. Soll Jörg das Angebot annehmen oder in der Gemeinschaftspraxis bleiben? Was rät Walter ihm in seiner Eigenschaft als väterlicher Freund? Am Ende des Tages ist allen geholfen. Walter sitzt allein am Gartentisch. Er setzt die Brille ab und will sich gerade ein gutes Tröpfchen einschenken, da steht Julia Talbach vor ihm, die neue Sprechstundenhilfe, die ebenfalls Walters Rat sucht – aber, je später der Abend. desto beschwipster die Ratgeber.