Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Georgie nimmt Wyatts Hilfe in Anspruch, um eine berühmte Profireiterin nach vielen Jahren mit ihrem lange vermissten Pferd zu vereinen. Luke kehrt indes nach Heartland zurück und die jungen Eltern Amy und Ty versuchen, einen Zugang zu ihm zu finden. Als Tim auf der Farm eine Grenze überschreitet, verliert Jack die Geduld mit seinem neuen Mitbewohner.