Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Denise will Carl helfen, Jane zu gestehen, was er für sie empfindet und schlägt einen Kuss-Zauber vor. Wenn Carl Jane küsst, wird sie erkennen, was er für sie empfindet und auf ihn fliegen. So die Theorie, in der Praxis funktioniert der von Porter ausgesandte Kuss-Zauber aber nicht. Carl kann Jane nicht küssen, weil sie sich schon mal geküsst haben und der Zauber ein zweites Küssen nicht zulässt, wenn es beim ersten Mal kein Feuerwerk zwischen den Küssenden gegeben hat. So wandert der Kuss durch die Schule, da jeder, der geküsst wurde, den nächsten küssen muss, den er sieht, bis zwischen den Küssenden ein Feuerwerk entsteht. Carl und Porter versuchen vergeblich diese beginnende Kuss-Epidemie einzudämmen. Als Dr. Cassabi mitbekommt, wie Brittany ihre Mitschüler auf dem Hof tyrannisiert, weil sie an ihrem Stammplatz in der Sonne sitzen will, weist er alle Schüler darauf hin, dass es keine feste Sitzordnung beim Mittagessen gibt. Für Brittany beginnt damit ein gesellschaftliches Chaos und sie muss zu einem Trick greifen, um Dr. Cassabi davon zu überzeugen, dass sie ihren Stammplatz zurückbekommt. Als Porter nur noch ein Mittel weiß, den Kuss-Zauber zu brechen, nämlich Jane zu küssen, bei der der Zauber angekommen ist, ahnt er nicht, dass es zwischen ihnen zu einem Feuerwerk kommt. Der Zauber ist zwar jetzt gebrochen, aber Carl fürchtet, dass Jane seine Liebe nicht erwidert. Und tatsächlich, als er endlich den Mut aufbringt, ihr zu sagen, was er für sie empfindet, geht sie nicht darauf ein, sondern verspricht ihm, dass sie weiterhin beste Freunde für immer sein werden…