Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Umaru lädt Nana zu einer Studiensitzung ein. Sie versucht Taihei zu wecken, um sich die Zeit zu vertreiben. Am nächsten Tag erhält Nana eine Dakimakura von Taihei, die er in einem Stein-Papier-Schere- Wettbewerb in einem Spielcenter gewonnen hat . Einige Tage später nutzt Taihei eine weitere Begegnung mit Nana, um Umaru daran zu hindern, ein Spiel zu kaufen. Nana erinnert sich, als sie vor einem Jahr von Akita nach Tokio zog und Taihei traf.