Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Taihei macht an Heiligabend Überstunden und lässt Umaru allein zu Hause, aber Kirie besucht sie später. Takeshi feiert Silvester in Domas Wohnung. Er und Umaru ergänzen sich am Ende gegenseitig beim Kochen und bei den Snacks. Taiheis Vorgesetzter Kanau wird gezeigt, wie er ihn und Takeshi bei ihren Überstunden am Heiligabend begleitet.