Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eines Tages erhält Harm auf seinem Anrufbeantworter eine Nachricht von seiner ehemals guten Freundin Jordan Parker. Die Psychologin gibt Harm Bescheid, dass sie wieder im Lande ist und ihn gerne sehen möchte. Doch zu einem Treffen kommt es nicht – Jordan wird ermordet. Dummerweise hält der N.C.I.S.-Agent Kenworthy ausgerechnet Harm für den Täter. Um seine Unschuld zu beweisen, ermittelt er mit Mac und Bud auf eigene Faust und stößt schon bald auf eine heiße Spur …