Zum Stillstand verdonnert Maggie Valley Mayhem

Richard und Craig bereiten im Haywood County die Zutaten für ihren Kürbis-Schnaps vor. Mike und Jerry haben versucht, den Outlaws Steine in den Weg zu legen. Die beiden Teams sind seit Wochen in Revierkämpfe verstrickt. Aber Richard und sein Kompagnon geben nicht klein bei. Während die Maische gärt, repariert das Duo sein defektes Equipment. Henry und Josh treffen unterdessen eine „Moonshiner“-Legende. Cecile Loves Familie besitzt in den Bergen 30 Hektar Land. Die Männer wollen nach einem Rezept des Altmeisters erstklassigen Vierkornschnaps destillieren.