Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Josh kann sich nicht ewig im Wald verstecken, deshalb ist er nach Brasilien geflüchtet. Dort folgt der Outlaw einem Trend, denn der Markt für koffeinhaltige Spirituosen boomt. Josh und sein Kumpel Paulo nehmen mit ihren Motorrädern Kurs auf die Kaffee-Plantagen in Mantiqueira und Tres Pontas. Dort suchen die Männer nach Bohnen für einen besonderen Schnaps. Mark und „Digger“ wollen unterdessen in Tennessee ihren Mais ernten. Aber als Farmer zahlen die Schnapsbrenner Lehrgeld. Mit der Reparatur von defekten Destillen kennen sich die „Moonshiner“ besser aus.