Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
„Digger“ und „Killer Beaz“ winkt beim letzten Durchlauf der Saison ein fetter Jackpot. Die Outlaws brennen 240 Liter „Triple Malt“, der ihnen rund 10 000 Dollar einbringen wird. Aber dann will der Kunde plötzlich die doppelte Menge. „Tickle“ baut für seine mobile Destille in einen alten Schulbus ein geschlossenes Kühlsystem ein. Auf der Fahrt ins Franklyn County wird die Apparatur zum ersten Mal getestet. Mike will verhindern, dass Richards und Craigs Schnaps im Maggie Valley auf den Markt gelangt. Und Mark lüftet in dieser Folge ein Geheimnis.