Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Episode: Minato gegen den Neunschwänzigen
Während Minato sich auf den Kampf gegen den Kyuubi und Tobi bereit macht, und es im Dorf momentan noch friedlich zu sein scheint, Maito Gai wieder einmal Kakashi einen Wettbewerb aufschwatzen möchte, sind die einzigen die spüren, dass irgendetwas nicht stimmt Kakashi, Itachi und Hiruzen Sarutobi. Anschließend erscheint Tobi im Dorf und teleportiert den Kyuubi ebenfalls dorthin. Als Kyuubi anfängt alles zu zerstören, werden unter anderem Kakashi und Gai befohlen, sich zu Versammeln und auf Befehle zu warten. Während das Ino-Shika-Chou-Trio versuchen einige Dorfbewohner zu retten und andere Jonin das Kyuubi mit Briefbomben versuchen aufzuhalten, erscheint Minato auf dem Hokage-Berg. Dies bleibt vom Kyuubi nicht lange unbemerkt und er griff ihn mit seinem Bijuu Dama an, was Minato durch seine Teleportationsbarriere erfolgreich abwehren kann und es an einem entfernten Platz vom Dorf explodieren lassen konnte. Anschließend griff Tobi ihn von Hinten an, wollte Minato einsaugen, doch er konnte sich im letzten Moment weg teleportieren, worauf ihn Tobi aber folgte. Als Minato und Tobi sich erneut gegenüberstanden, dachte Minato darüber nach wer er sein könnte und fragte ihn darauf ob er Madara Uchiha seie, worauf er keine genaue Antwort bekam, was diesen aber weiterhin nicht beschäftigte. Er fragte Tobi nun warum er dieses Dorf angreife, dieser erwidert nur das er es aus Laune gemacht hat zu planen es anzugreifen. Beide machten sich kampfbereit und es kam zu einem kurzen Schlagaustausch. Minato schaffte es tatsächlich sich, trotz der ständigen materialisierung von Tobi ihn mit seinem Rasengan zu treffen, worauf Tobi einen Arm verlor und Minato Tobi vom Kyuubi trennte.