Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das NCIS-Team untersucht den Mord an einem Journalisten, der eine Enthüllung über eine missbräuchliche militärische Geheimoperation geschrieben hat. Auch wenn sich ihr Hochzeitstag schnell nähert, arbeiten Kensi (Daniela Ruah) und Deeks (Eric Christian Olsen) an den letzten verbleibenden Punkten ihrer To-Do-Liste.