Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf die Veranlassung von Deputy Director Ochoa schließt sich das NCIS-Team einer Undercover-Mission an. Die Agenten begeben sich auf die Spur einer terroristischen Vereinigung, die sich für extreme Militäreinsätze stark macht.