Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Norm lernt in einer Bar ein Mädchen kennen und lässt sich auf sie ein. Doch dann stellt sie fest, dass sie eine von Lauries Klienten ist, die sich in einer Beratungsgespräch befindet, weil sie sich auf Beziehungen einlassen will, nur um die Aufmerksamkeit ihres gewalttätigen Freundes zu erregen.