Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Inugamigyobu-Tanuki Tamazuki und seine 88 Demons of Shikoku kommen nach Rikuo und erklären lautstark, dass sie den Nura-Clan übernehmen werden. Senden einer direkten Herausforderung an Rikuo. Rikuo in seiner menschlichen Gestalt verbirgt seine wahren Gefühle, damit seine Freunde nichts von ihm erfahren.