Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hayato erklärt seine Beziehung zu Ui und beschreibt, dass sie in letzter Zeit mehr Aufmerksamkeit verlangt hat. Ui versucht Hayato mit ihrem Fuß zu erfreuen, aber Hayato will lernen und ein Bad nehmen. Danach wird Ui dabei erwischt, wie sie sich mit Hayatos Kissen und Decke vergnügt. Sie erklärt, dass sie von Hayato mehr körperliche Intimität möchte, woraufhin Hayato sie anschnappt und anspringt. Aber ihr Moment der Leidenschaft wird schnell von einem betrunkenen Kei unterbrochen.