Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ui hat Fieber, was Hayato feststellt, nachdem sie ihre Stirn berührt hat. Hayato macht Reisbrei und versucht, Ui zu füttern, was zu einer scheinbar sexuellen Situation führt. Später taucht Kei mit Resten von Rin auf, die zu viel Essen zubereitet hat, und Kei sieht nach Ui und stellt fest, dass sie eine Erkältung anstelle von Fieber hat. Als Kei geht, gibt sie Hayato Medizin für Ui, aber es stellt sich heraus, dass es sich um ein Zäpfchen handelt .