Late Summer Festival with the Disciplinary Committee Head

Hayato sieht Rin aus Versehen oben ohne, als sie sich für das Sommerfest in Yukatas verwandeln. Rin wirkt während des Events verärgert, besonders wenn Hayato hauptsächlich auf ihre Brust gestarrt hat. Später kommt sie zu dem Schluss, dass es sie nicht stört, als Hayato sie anstarrt, und zieht ihn beiseite und lässt ihn ihre Brüste über ihren Kimono greifen. Als sie jedoch unbeabsichtigt vor Vergnügen stöhnt, ist sie verlegen und wütend und schlägt Hayato. Nachdem sie zu den anderen zurückgekehrt sind, wird Ui sehr eifersüchtig.