Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hayato wird eine Sammlung unanständiger Fotos von einem Mitschüler gezeigt, woraufhin Rin versucht, den Fotoclub zu konfrontieren, gerade als Ui und die anderen Schülerratsmitglieder den Clubraum betreten wollen. Honoka, die Präsidentin des Fotoclubs, deutet an, dass sie weiß, was beim Sommerfestival zwischen Hayato und Rin passiert ist, während Ui (die nicht wusste, was genau passiert ist) sofort misstrauisch wird. Später gelingt es Ui, die Speicherkarte mit allen Fotos zu stehlen.