Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Leon Tao – ein altbekanntes und für Reese und Finch nicht allzu beliebtes Gesicht – taucht wieder auf. Die Maschine hat erneut seine Nummer ausgespuckt und Reese muss dem übermütigen Mann mal wieder in einer verzwickten Situation zur Seite stehen. Dieses Mal hat er sich mit der Nigerianischen Mafia angelegt. Nachdem Reese Tao noch einmal aus der Patsche helfen konnte, erhält er von Finch eine neue Nummer – es geht ins Spielerparadies nach Atlantic City. Dort wohnt Renter und Witwer Lou Mitchell, der offenbar in Gefahr ist. Eine Observierung ergibt zunächst, dass Lou Stammgast im örtlichen Casino des Besitzers Darien Makris ist. Der alte Mann scheint schwer spielsüchtig und hat innerhalb der letzten Jahre hohe Summen verloren. Hat er etwa seine Spielschulden bei den falschen Leuten gemacht? Wie sich herausstellt, betreibt Makris nicht nur das Casino, sondern auch eine Apotheke nebenan, in der Lou und viele andere Rentner aus dem Casino ihre Medikamente bekommen. Der Verdacht liegt nahe, dass Makris mit den Senioren Geldwäsche im großen Stil betreibt. Gut, dass Tao Reese und Finch nach der letzten Rettungsaktion noch einen Gefallen schuldig ist. Sie schleusen ihn als Millionär getarnt ins Casino ein, um unbemerkt Informationen zu sammeln. Indes hat Detective Carter alle Hände voll zu tun. Dem Kollegen und angesehenen Detective, Szymanski, werden plötzlich illegale Tätigkeiten vorgeworfen, nachdem Beamte eindeutige Beweise in seiner Wohnung fanden. Carter glaubt nicht an diesen ‚Zufall‘, immerhin sollte Szymanski heute im laufenden Prozess gegen den russischen Mafioso Peter Yogorov als Hauptzeuge aussagen. Dahinter kann nur HR stecken, doch wie soll Carter das beweisen?