Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Trotz Misakis Warnungen beginnt Kaito, Flaggen zu sammeln, um den vierten Bericht freizuschalten. Später erfährt Junna, dass Tetsuharu auf die Intensivstation gebracht wurde, obwohl er sich weigert, sie zu besuchen, wenn sie zu Besuch kommt. Als Kaito von Mitsuhiko erfährt, dass Tetsuharu seine Roboterklinik schließen will, erfährt er von Mizuka, dass der Laden früher Roboter ausstellte, die von ihm entworfen wurden, um Kinder anzusprechen, bis vor 11 Jahren einer auf Junna fiel und sie Angst davor bekam Roboter. Akiho, der sich weigert, Junna aus dem Club austreten zu lassen, bis sie mindestens eine Sache an Robotern mag, beschließt, Doc aufzumuntern, indem sie seine alten Roboter repariert, von denen einer benötigt wird, damit Kaito eine der Flaggen vervollständigt. Junna ist jedoch erschrocken, als der Roboter, der an diesem Tag auf sie gefallen war, reaktiviert wird. Als Junna beschließt, den Robotics-Club zu verlassen,Kaito zeigt ihr ein Foto, das er im Laden gefunden hat. Als Tetsuharu in die Klinik gebracht wird, in der viele Kinder von den Robotern verzaubert sind, gibt Doc bekannt, dass er sich selbst die Schuld gibt für das, was Junna an diesem Tag passiert ist. Zu seiner Überraschung findet er Junna, die einen der Roboter kontrolliert, und die beiden reparieren ihre Beziehung.