The Ties That Blind Us

Die Maguires werden überwacht, was dazu führt, dass Mimi ihren Lumpen verliert und auf Mickey einschlägt. Infolgedessen besucht sie einen Wutmanagement-Kurs, der sie zu weich macht, so dass Paddys Profite von seinen Stammgästen stark zurückgehen. Mandy macht sich auf den Weg, um Tom bei der Suche nach seiner leiblichen Mutter zu helfen, und holt einen Betrüger zur Hilfe, nur damit er seine Familie selbst ausfindig gemacht hat. Dabei entdeckt Mandy Toms Beziehung zu Debbie, stimmt aber zu, zu schweigen.