Assault

Während Carl den Bierbrauer verliert, fühlt sich Ian seltsam zu Mandy hingezogen und Norma wacht nach einer betrunkenen Nacht auf und fragt sich, warum sie die Jogginghose eines Fremden trägt - obwohl die Antwort eine Enttäuschung ist. Tom und Debbie finden ein junges Mädchen, das vergewaltigt und bewusstlos gelassen wurde, und Tom wird angeklagt. Debbie ist bestrebt, sich zu melden, aber Tom verbietet es, da ihr Geheimnis gelüftet wird. Frank gibt Debbie jedoch zu, dass er es die ganze Zeit gewusst hat und der wahre Vergewaltiger wird gefasst. Paddy setzt Shane im Jockey wegen Kelly heftigen Schlägen aus - bevor er sie zum Abendessen einlädt. Nach...