Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zurück im Freien entdecken die Mädchen einen seltsamen Ort mit hohen schwarzen Platten voller Schubladen. Yuuri findet darin ein mysteriöses Gerät und andere scheinbar bedeutungslose Objekte. Chito schließt daraus, dass die Schubladen Gräber sind, die die Habseligkeiten der Verstorbenen enthalten, damit man sich an sie erinnert.
Danach steigen die Mädchen in ihrem Kettenkrad auf einem spiralförmigen Pfad einen weiteren Turm hinauf. Sie sind gezwungen, einen Außenweg zu nehmen, der hinter ihnen gefährlich zusammenbricht, aber sie schaffen es, den Gipfel zu erreichen.
Als sie die Spitze des Turms erkunden, finden die Mädchen einige Bierflaschen und verbringen die Nacht damit, sich im Mondlicht zu betrinken.