Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Matsuri ist zu Aonos Haus gekommen und hat ein Gespräch darüber geführt, mit wem Yorito gehen möchte – Aono an einen anderen Ort oder Matsuri, den er um einen Gefallen gebeten hat. Die beiden Yaka beginnen einen Kampf im zerstörten Baugebiet, während Yorito in einem alten Theater wartet. Gerade als Matsuri Yorito und Aono den letzten Schlag versetzen kann, geht die alte Kamera im Theater an und zeigt den Himmel. Matsuri hat eine Rückblende und von dem, was Takeshi gesagt hat, treibt sie das Schwert in sich selbst, sehr zum Entsetzen und Entsetzen der Geschwister.