Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yorito beschließt schließlich, Matsuri Aono vorzustellen, unter dem Vorwand, dass sie seine neue Freundin ist, aber als sie Aono besuchen, täuscht letzterer vor, zu schlafen. Später trifft sich Aono mit Matsuri in einem Straßenbahndepot, wo sich herausstellt, dass Aono auch eine Yaka ist und ihre Kräfte nun zurückkehren. Aono kommt mit Matsuri nach Hause und Aono sagt Yorito, dass sie die Erlaubnis des Krankenhauses hat, vorerst zu Hause zu bleiben. Nach dem Abendessen gehen Matsuri und Yorito zu Yoritos Schule. Auf dem Dach seiner Schule erklärt Matsuri Yorito die Einsamkeit von Yaka. Danach küsst Matsuri Yorito und verschwindet.