Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als kleine, lokale Geschäfte ihre Waren im Laden anbieten, versucht Glenn (Mark McKinney), die handgemachten Nadelspitzen seiner Frau zu verkaufen. Später fragt er sich besorgt, ob er seine Angestellten unter Druck setzt. Amy fühlt sich nicht genug als Latina, als der Mann den sie datet auf Spanisch mit ihr spricht.