Nicht in meinem Reich Not in This Kingdom

Rebb (Lilli Hollunder) hintergeht Talon (Jessica Green) und bietet Gwynn (Imogen Waterhouse) im gleichen Atemzug eine mächtige Armee an. Auch Tobin (Aaron Fontaine) buhlt um Gwynns Gunst, doch sein rüpelhaftes Verhalten kommt ihm in die Quere. Naya soll sich derweil um Janzo (Anand Desai-Barochia) kümmern, sodass Talon ihn in einem anderen Licht sehen kann.