Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Salene und Amber halten bei den Ecos eine Zeremonie zu Ehren von Pride ab. Im Laufe der Feierlichkeiten bittet Hawk Amber, bei Ihnen zu bleiben, damit sie wieder da anfangen können, wo sie einst aufgehört hatten, als Amber unter dem Namen Eagle die Anführerin der Ecos war. Doch Amber erklärt ihm, dass sie wieder zurück in die Stadt muss. Dort geht es mal wieder drunter und drüber. Alle reden von Zoot und selbst der nüchterne Jack behauptet steif und fest, dass er Zoot gesehen hat. Die anderen Mall-Rats sind äußerst skeptisch. Deshalb will Sammy, der eine Digitalkamera gefunden hat, damit auf Geisterjagd gehen. Da Mouse ihn nicht davon abhalten kann, folgt sie ihm.