Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zoot geistert noch immer durch die Straßen und in den Köpfen der Kinder herum. Auch Mall-Rats begegnen ihm, sie sehen Ebony zusammen mit Zoot. Aus ihrem alten Polizeiauto heraus verbreiten die beiden fahrend den alten Schlachtruf: Power und Chaos. Auch wenn sie Zoot nun mit eigenen Augen gesehen hat, Amber glaubt nicht an dessen Rückkehr. Auch Jack ist der Meinung, dass es sich um eine Fälschung gehandelt hat. Er entwickelt schnell eine eigene Theorie. Unterdessen kämpft May mit ihrem schlechten Gewissen, denn sie hat Salene und die anderen Mall-Rats angelogen. Salene, die nichts davon ahnt, zeigt sich ihr gegenüber auch noch dankbar. Mega hingegen, kennt die Wahrheit, und beginnt, May unter Druck zu setzen.