Dein Song Your Song

Ryūji und Taiga besuchen ein Familien Restaurant in dem Minori als Kellnerin arbeitet. Sie erzählt ihnen, dass sie viele verschiedene Jobs hat, weil es sie belebt. Am nächsten Tag treffen die beiden erneut auf Minori die mit einem weiteren Job beschäftigt ist und beschließen ebenfalls auszuhelfen. Während Taiga gerade Waren ausliefert, werden Ryūji und Minori versehentlich in einen Schuppen eingesperrt und unterhalten sich, bis sie schließlich gefunden werden.