Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Taiga und Ryūji treffen in einem Restaurant zufällig Yūsaku der mit seiner Sandkastenfreundin Ami dort ebenfalls etwas essen wollte. Ami bezeichnet sich selbst als Hohlkopf und bringt Ryūji mit ihrer naiven Art durcheinander. Als Ryūji und Yūsaku auf die Toilette gehen, zeigt Ami jedoch ihr wahres Gesicht und fängt an auf Taiga herum zu hacken. Diese lässt sich das jedoch nicht gefallen und verpasst ihr eine Ohrfeige, macht sich hinterher aber Vorwürfe, da sie glaubt, dass Yūsaku sie deswegen hasst. Ryūji kann sie jedoch beruhigen, denn Yūsaku weiß ganz genau, wie Ami wirklich ist.