Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Taxizentrale herrscht Chaos. Seit kurzem müssen sich Mäuse eingenistet haben, die sämtliche Akten annagen. Mr. Lucas bittet seinen Sohn Joe etwas zu erfinden, wodurch man die Schädlinge los wird, ohne ihnen weh zu tun. Joe entwickelt ein Gerät das Strahlen aussendet, die die Tiere derart beeinflussen, dass sie sich an dem Ort unwohl fühlen und freiwillig ausziehen. Hinzu kommt, dass der Geschäftsführer der Taxizentrale Hals über Kopf nach Australien ausgewandert ist. Seine sitzen gelassene Freundin Deirdre hat in einem Akt verzweifelter Rache alle alten Akten in den Müll geworfen. Das ist natürlich der schlechteste Zeitpunkt für den lange geplanten Besuch des Wirtschaftsprüfers.