Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gerade als die Kampagne von Prince in die heiße Phase geht, bringen sich Chuck, Axe und Wendy gegen ihn in Stellung. Dadurch wird die Loyalität von Princes Team auf die Probe gestellt.