Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Prince rekrutiert Wahlkampfunterstützung und ermutigt die Prince Cappers, im Rahmen einer neuen Richtlinie für große Schwünge hohe Ziele zu setzen. Chuck verhandelt mit einem Geist aus seiner Vergangenheit, um eine neue Agenda voranzutreiben. Axe gibt einen Einblick in sein neues Leben.